|
المفكرة الغالية،
اليوم رَأيتُ a ولد وأنا تَسائلتُ إذا لاحظَني،
هو أذهلَي.
المفكرة الغالية،
أنا لا أَستطيعُ أَخْذه من رأيي
وهو يُخيفُني ' يَجْعلُ أنا أبداً مَا أحسستُ هذا الطريقِ.
لا أحد في هذا العالمِ يَعْرفُني أفضل مِنْك تَعمَلُ،
لذا مفكرة التي أنا سَأَعْهدُ فيك.
المفكرة الغالية،
اليوم رَأيتُ بأنّ الولدِ كما مَرَّ بجانب أنا إعتقدتُ بأنّه إبتسمَ
لي،
وأنا تَسائلتُ
هَلْ يَعْرفُ ما في قلبِي؟
حاولتُ إبتِسام، لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَتنفّسَ بالكاد.
يَجِبُ أَنَّني أُخبرَه كيف أنا أَشْعرُ
أَو هَلْ الذي يُخيفُه؟
المفكرة، يُخبرُني ما العمل،
رجاءً أخبرْني ما أَقُولُ.
المفكرة الغالية،
واحد مِنْ لمسِ يَدِّه،
الآن أنا لا أَستطيعُ الإنتِظار لرُؤية ذلك الولدِ ثانيةً.
إبتسمَ،
وأنا فكّرتُ قلبَي يُمْكِنُ أَنْ يَطِيرَ.
المفكرة، هَلْ تَعتقدُ بأنّنا سَنَكُونُ أكثر مِنْ أصدقاء؟
yeahea yeahea نعم أوه
أنا عِنْدي حسّاسُ نحن سَنَكُونُ كثيراً أكثر. . مِنْ الأصدقاءِ.
ooh. . نعم نعم نعم
|
Dear Diary,
Today I saw a boy and I wondered if he noticed me,
he took my breath away.
Dear Diary,
I can't get him off my mind
and it scares me 'cause I've never felt this way.
No one in this world knows me better than you do,
so diary I'll confide in you.
Dear Diary,
Today I saw that boy as he walked by I thought he smiled at me,
and I wondered
does he know what's in my heart?
I tried to smile, but I could hardly breathe.
Should I tell him how I feel
or would that scare him away?
Diary, tell me what to do,
please tell me what to say.
Dear Diary,
One touch of his hand,
now I can't wait to see that boy again.
He smiled,
and I thought my heart could fly.
Diary, do you think that we'll be more than friends?
yeahea yeahea yea oh
I've got feeling we'll be so much more.. than friends.
ooh.. yea yea yea
|